TAKAO NOTES

お気に入りの洋楽を和訳していきます〜

2019-01-23から1日間の記事一覧

【洋楽和訳】Ruin My Life-Zara Larsson

みなさんこんにちは! 今回和訳するのはZara LarssonのRuin My Lifeです。 相性はすごくよかったけど彼の度重なる失敗で別れてしまった、そんな彼ともう一度一緒になりたい、人生めちゃくちゃになってもいいから、という気持ちを歌ったラブソングです。 こち…

【洋楽和訳】Cashmere-Rita Ora

みなさんこんにちは! 今回和訳するのはRita OraのCashmereです。 彼とまた会うためにわざと彼の家に忘れ物をした女の子の歌です。 こちらから聴けます。 https://youtu.be/lPnfg0T7Zn0 Cashmereリタ・オラダンス¥250provided courtesy of iTunes Lyrics Yea…